just miss การใช้

• ฉันรู้ว่ามันเด็ก แต่ถ้าฉันเจอเขา ฉันจะคิดถึงเขา
  I know it's real mature, but if I see him, I'll just miss him.
• แต่ฉันคิดว่า ลึกลงไป ฉันคิดถึงความรู้สึกนั้น
  But I think, underneath I just miss the feeling.
• พี่แค่ พี่แค่คิดถึง ตอนที่พี่เป็นคนคนนั้น
  I just - I just miss being that person.
• บางทีอาจจะแค่พลาดรถไฟความงามขบวนสุดท้าย?
  Or did you only just miss the beauty boat.
• เพราะเราสามารถ ดูประวัติศาสตร์จากที่นี่
  I just miss you, mommy.
• หนูเคยเห็นแม่ทำครั้งนึง หนูคิดถึงแม่มาก
  I thought I saw mom do it once. I just miss mom so much.
• พี่คิดถึงเธอนะ เย้ เย้ ฉันก็คิดถึงพี่ เช้าไปสำหรับเธอ ใช่ไหม
  I... I just miss you. Yeah.
• ฉันก็แค่คิดถึงเธอจนจะบ้าตายอยู่แล้ว
  I just miss her so terribly.
• ใช่ว่าฉันไม่ดีใจกับเขา ฉันแค่คิดถึง
  It's not that i'm not happy for him, i just miss him.
• ไม่เอาน่า เพื่อน อย่าทำแบบนั้นเลย ผม
  Come on man, it... Come on, don't do that. I... just miss her so much.
• ฉันแค่คิดถึง เรื่องยิบย่อย เช่นเสียงหัวเราะ และกลิ่นรักแร้ของเธอ
  I just miss, like, the little things, like her laugh and the smell of her armpits.
• เยี่ยมเลย ฉันเพิ่งพลาดอะไรไปเนี่ย
  Well, great. What did I just miss?
• ผมคิดว่าผมแค่คิดถึงเพื่อนของฉัน
  I guess I just miss my friend.
• มารื้อที่อยู่ผม หรือแค่คิดถึงผม
  Is there a reason you two are tossing my place or did you just miss me?
• พี่แค่คิดถึงพวกเขามากเหลือเกิน
  I just miss them so much.
• มันสุดเจ๋งเลย ผมคิดถึงเวลานั้น
  I just miss that feeling.
• หรือไม่พวกเขาก็คิดถึงคนตายมาก
  Or they just miss them a lot.
• แม่แค่คิดถึงลูก ก็เท่านั้นเอง
  It's no big deal. I just miss you.
• เราคิดถึงตอนเธออยู่ด้วยกัน
  We just miss having you around.
• หรือว่าก็พลาดเหมือนกันอีก
  Or did you just miss that, too?